kanji

Elenco finale del menù:

---

ファミリーセット
Set per famiglia

＜塩盛＞
Assortimento con sale

■ プラチナ牛タン塩
Bocconcini di lingua di manzo "Platino" al sale

■ 焼野菜盛合せ
Assortimento di verdure grigliate

■ 鶏もも
Coscia di pollo

■ ちしゃ菜
Verdura cinese (cavolo cinese)

■ もち豚カルビ
Costine di maiale morbido (kalbi)

■ 旨たれサラダ
Insalata con salsa saporita

＜タレ盛＞
Assortimento con salsa

■ キムチ盛合せ
Assortimento di kimchi

■ 上ロース
Filetto di manzo superiore

■ 中落ち上カルビ
Costine di manzo superiori con parte centrale

■ 上ハラミ
Filo di manzo superiore (skirt steak)

■ 牛バラ
Costine di manzo senza osso

6,980円
(税込7,678円)
6.980 yen (IVA inclusa 7.678 yen)

4人前
Per 4 persone

約700g
Circa 700 grammi

---

ハラミ
Filo di manzo

■ ハラミ※ 480円（税込528円）
Filo di manzo (480 yen, IVA inclusa 528 yen)
※ Il filo di manzo è stato trattato per renderlo tenero.

■ とろハラミ 580円（税込638円）
Filo di manzo morbido (580 yen, IVA inclusa 638 yen)

■ 上ハラミ 780円（税込858円）
Filo di manzo superiore (780 yen, IVA inclusa 858 yen)

---

トロハラミ
Filo di manzo morbido

上ハラミ
Filo di manzo superiore

---

ロース
Filetto

■ ロース※ 480円（税込528円）
Filetto (480 yen, IVA inclusa 528 yen)
※ Il filetto e il sirloin grande sono stati trattati per renderli teneri.

■ 上ロース 580円（税込638円）
Filetto superiore (580 yen, IVA inclusa 638 yen)

■ 大判サーロイン※ 680円（税込748円）
Sirloin grande (680 yen, IVA inclusa 748 yen)

■ 国産牛上ロース 1,080円（税込1,188円）
Filetto superiore di manzo giapponese (1.080 yen, IVA inclusa 1.188 yen)

---

プルコン（プルコギカルビ） 480円（税込528円）
Kalbi alla coreana (pul-kogi) (480 yen, IVA inclusa 528 yen)

すき焼カルビ 480円（税込528円）
Costine di manzo al sugo di sukiyaki (480 yen, IVA inclusa 528 yen)

やわらかミスジ 680円（税込748円）
Filo di manzo tenero (680 yen, IVA inclusa 748 yen)

豚タン 480円（税込528円）
Lingua di maiale (480 yen, IVA inclusa 528 yen)

トントロ 480円（税込528円）
Grasso di maiale (480 yen, IVA inclusa 528 yen)

もち豚カルビ 580円（税込638円）
Costine di maiale morbido (580 yen, IVA inclusa 638 yen)

鶏もも 380円（税込418円）
Coscia di pollo (380 yen, IVA inclusa 418 yen)

ヤゲン軟骨 380円（税込418円）
Cartilagine di maiale (380 yen, IVA inclusa 418 yen)

---

日替ホルモンバケツ盛
Assortimento di offal giornaliero in secchiello

約300g
Circa 300 grammi

鮮度抜群！
Estremamente fresco!

---

ユッケ
Yukhoe (carne cruda coreana)

■ 炙りユッケ 680円（税込748円）
Yukhoe scottato alla fiamma (680 yen, IVA inclusa 748 yen)
おすすめ あのユッケの味を再現！卵黄を絡めてどうぞ！
Consigliato! Riproduzione del sapore originale del yukhoe! Servire con tuorlo d’uovo.

■ 桜ユッケ 680円（税込748円）
Yukhoe di cavallo (680 yen, IVA inclusa 748 yen)
低カロリー、高たんぱくの馬肉ユッケ！
Yukhoe di cavallo: basso contenuto calorico, alto contenuto proteico!

---

焼もの
Piatti grigliati

■ ソーセージ 380円（税込418円）
Salsiccia (380 yen, IVA inclusa 418 yen)

■ ハンバーグ 380円（税込418円）
Hamburger (380 yen, IVA inclusa 418 yen)

■ コーンバター 280円（税込308円）
Mais al burro (280 yen, IVA inclusa 308 yen)

■ チーズフォンデュ 280円（税込308円）
Fonduta di formaggio (280 yen, IVA inclusa 308 yen)
おすすめ お肉との相性抜群！
Consigliato! Ottimo abbinamento con la carne!

---

海鮮
Frutti di mare

■ イカ姿焼 480円（税込528円）
Calamaro intero grigliato (480 yen, IVA inclusa 528 yen)

■ エビ＜4尾＞ 580円（税込638円）
Gamberi (4 pezzi) (580 yen, IVA inclusa 638 yen)

■ 殻付きホタテ＜2個＞ 580円（税込638円）
Vongole con conchiglia (2 pezzi) (580 yen, IVA inclusa 638 yen)

■ 海鮮盛合せ 1,280円（税込1,408円）
Assortimento di frutti di mare (1.280 yen, IVA inclusa 1.408 yen)

---

焼野菜
Verdure grigliate

■ 焼野菜盛合せ 580円（税込638円）
Assortimento di verdure grigliate (580 yen, IVA inclusa 638 yen)

■ キャベツ 180円（税込198円）
Cavolo (180 yen, IVA inclusa 198 yen)

■ たまねぎ 280円（税込308円）
Cipolla (280 yen, IVA inclusa 308 yen)

■ ピーマン 280円（税込308円）
Peperoni (280 yen, IVA inclusa 308 yen)

■ とうもろこし 280円（税込308円）
Mais (280 yen, IVA inclusa 308 yen)

■ エリンギ 280円（税込308円）
Funghi eringi (280 yen, IVA inclusa 308 yen)

■ にんにくホイル焼 280円（税込308円）
Aglio al forno in alluminio (280 yen, IVA inclusa 308 yen)
お肉を包んで美味しさアップ！
Avvolgi la carne per aumentarne il sapore!

■ ちしゃ菜 380円（税込418円）
Verdura cinese (cavolo cinese) (380 yen, IVA inclusa 418 yen)

---

キムチ・ナムル
Kimchi e verdure coreane

■ キムチ盛合せ 580円（税込638円）
Assortimento di kimchi (580 yen, IVA inclusa 638 yen)

■ 白菜キムチ 380円（税込418円）
Kimchi di cavolo cinese (380 yen, IVA inclusa 418 yen)

■ 大根キムチ 380円（税込418円）
Kimchi di rapa (380 yen, IVA inclusa 418 yen)

■ 胡瓜キムチ 380円（税込418円）
Kimchi di cetriolo (380 yen, IVA inclusa 418 yen)

■ ナムル盛合せ 480円（税込528円）
Assortimento di namul (verdure coreane condite) (480 yen, IVA inclusa 528 yen)

■ もやしナムル 280円（税込308円）
Namul di germogli di soia (280 yen, IVA inclusa 30